[HABER] BTS Müzik Programlarında Birincilikleriyle İlgili Samimi Açıklamalarda Bulundu

[HABER] BTS Müzik Programlarında Birincilikleriyle İlgili Samimi Açıklamalarda Bulundu



BTS, geçtiğimiz günlerde, kazandıkları birincilik ve gelecekteki etkinlikleriyle ilgili kararlılıklarından konuştu. 

Grup, 5 Mayıs'ta SBS MTV'nin "The Show"u ve 7 Mayıs'ta Mnet'in "M!Countdown"unun yanı sıra; devlet kanallarından biri olan KBS'in "Music Bank" programında 8 Mayıs günü 1.lik kazandı.

8 Mayıs'ta MBN Star'a verdikleri röportajda, Suga: "Kazandığımız ödülün ağırlığı çok büyüktü (Ç/N: Music Bank'te kazandıkları ödülden bahsediyor.) Ödülün gerçek ağırlığından bahsetmiyorum ama bu ödülü kazandıktan sonra gelecekte daha da gelişip daha da çok çalışmam gerektiğiyle ilgili bir sorumluluk hissettim. Tüm üyeler ödülün ne kadar ağır olduğunu/değerini biliyor. Umarım mütevazi bir şekilde promosyonlarımıza devam ederiz." dedi.

En büyük üye Jin ve lider Rap Monster ise şunları söyledi, "Ödülü kazandıktan sonra yurda dönerken yolda şöyle bir şey söyledik; 'Bu ödülü bize hayranlarımız verdi. Bu yüzden nereden geldiğimizi hiç unutmadan iyi işler yapmaya devam edelim.' Kendi aramızda kibirlenmeyeceğimize (böbürlenmeyeceğimize), özellikle artık her bir hareketimize ve konuşmalarımıza daha da dikkat edeceğimize ve herkesi selamlayacağımıza söz verdik."

Bir diğer üye Jimin şunları ekledi. "Hala inanamıyorum. Ödülü kazandığımızdan çok şaşırdım, resmen beynim bomboş kaldı 'Gerçekten kazandık mı?' diye düşünüp durdum. Ama sahneden indikten sonra tekrar düşününce 'Şimdiye kadar yaptığımız onca çalışma boşuna değilmiş.' Ayrıca bu ödülü kazanmamızı sağlayan hayranlarımızı da çok düşündüm. Gelecekte daha da çok çalışacağız."

Gelecekteki hedeflerinin ne olduğu sorusuna Suga şu cevabı verdi: "Bence önemli olan şey, vücutlarımız yorulsa da, sonuna kadar her zaman bu şekilde iyi işler başarmak. Her promosyon başlangıcının ilk haftasında çıkış zamanımızı düşünmemiz gerektiğine inanıyorum."

Kaynak; Soompi
Türkçe Çeviri; Zimbiyan
  BTS 2015'te Birincilik Ödüllerini Kazanmayı ve Müzik Tarihine Geçmeyi Umuyor

BTS 2015'te Birincilik Ödüllerini Kazanmayı ve Müzik Tarihine Geçmeyi Umuyor


Yeni yıl için umutlarını ve hayallerini açıklarken, BTS 2015'te hedefinin bir müzik programında birincilik ödülü kazanmak olduğunu paylaştı.

BTS geçenlerde kapağını süsledikleri ve umutlar ve tutkularla dolu bir röportaj verdikleri yıldız ve stili dergisi The Star'la bir fotoğraf çekimine katıldı. 

Rap Monster müziğe sonsuz özleminden, "Rap müziğe aşık oldum ve kulaklıklarımdan bir saniye olsun ayrılmadım. Ders çalışırken, yemek yerken  ya da uykuya dalarken bile müzik dinledim." şeklinde bahsetti.

J-Hope ise şöyle söyledi: "Bu yıl, bana ait şarkılarımı paylaşmayı ve bloga ara ara dans videoları yüklemeyi düşünüyorum."

Müziğe sonu gelmeyen tutkusu devam eden Suga, "Meşgul programlarımızın ortasında, geriye ne kadar zamanım kaldıysa hepsini stüdyo içinde kapalı kalarak geçirdim ve müzik bestelemeye odaklandım." diye ekledi.

BTS 2015 için hedeflerini paylaştırken şunları söyledi.

V; "Müzik sektörü tarihine geçmeyi umuyorum. BTS'in Kore müzik sektöründe bir dönüm noktası olmasını ve yeni bir algı yaratmasını işte bu kadar çok istiyorum."

Rap Monster; "Bir müzik programında birinci olmak bütün üyelerin ebüyük dileği. İyi müzik varsa, birinci olabiliriz diye düşünüyoruz; bu yüzden müzik yapmak konusunda çok çalışıyoruz."

Tüm röportaj ve resimli dergi 25 Şubat'ta yayınlanan The Star'ın Mart sayısında paylaşıldı. 

Dergideki fotoğrafların scanlerini görmek için; https://www.facebook.com/media/set/?set=a.773537712721512.1073742570.193483004060322&type=3


Türkçe Çeviri: Nastia~@BTSTurkey
Kaynak/Source: mwave
Rap Monster; Warren G ile Ortak Çalışmasıyla Mart Ayında Solo Çıkışını Yapacak

Rap Monster; Warren G ile Ortak Çalışmasıyla Mart Ayında Solo Çıkışını Yapacak



Rap Monster; Hip Hop efsanelerinden biri olan Warren G'den büyük yardım aldığı ilk solo single'ını Mart ayında yayınlayacak.

Daha önce comebacki için MFBTY ile de beraber çalıştığı haberini (haber çevirisi için tıklayın) kendi solo single'ı çıkaracağı haberi izliyor.

90'lı yıllarda, Dr. Dre ve Snoop Dogg ile G-Funk türünün başını çekeHip Hop efsanelerinden Warren G bu single'ı için Rap Monster'a yardım ediyor. Rap Monster ve Warren G, BTS'in reality programı American Hustle Life'da tanışmaların üstünden; beraber yazıp besteledikleri yeni bir şarkı yapmak için 23 Şubat'ta Los Angles'ta tekrar bir araya geldiler. Rap Monster 3 gün Amerika'da şarkı üzerinde çalıştıktan sonra 26 Şubat'ta Kore'ye döndü.

Bu projeyle ilgili bir temsilci şöyle bir açıklama yaptı; "Rap Monster bu çalışman, sanatçı olarak olgunlaşması için bir adım olmasını umuyor. Amerikan medyasıyla olası röportajlar ve çeşitli promosyonlar konusunu konuşuyoruz." (cr; allkpop)

Ayrıca Rap Monster bugün; ilk bölümü bu akşam  yayınlanacak Problematic Men'in basın toplantısına katıldı. Bu; Rap Monster'ın kadrosunda yer aldığı ilk televizyon programı. (Programla ilgili haber çevirimiz için tıklayın)


Türkçe Çeviri: Golden_v
Kaynak: Soompi

[23.02.2015] MFBTY, Yeni Albümünde Rap Monster'ın Yer Alacağını Açıkladı

[23.02.2015] MFBTY, Yeni Albümünde Rap Monster'ın Yer Alacağını Açıkladı


Tiger JK, Yoon Mi Rae ve Bizzy'den oluşan MFBTY isimli hip-hop grubu 1 yıl 6 ay önce çıkardıkları "The Cure" adlı albümden sonra yeni bir albümle müzik piyasasına geri dönüyor.
Yeni albümün Mart ortasında çıkacağı ve BTS Rap Monster dahil birçok yetenekli sanatçıyı konuk edeceği bildirildi. 
Dün,  video müzik yönetmeni Lumpens'in Instagram hesabında paylaştığı MFBY ve Rap Monster'ın bir stüdyoda beraber görüldükleri fotoğraflar ardından heyecanlanan hayranlar için "Birlikte yapılacak bir şarkı mı?" dedikoduları da doğrulanmış oldu. 
MFBTY'nin haber kurumu OSEN'e konuşan temsilcileri "Rap Monster albümde yer alacak. MFBTY'ın gözlerinin zaten Rap Monster'ın üzerinde olduğu söylendi. Şarkının kaydını yapmak için buluştuklarında ise Rap Monster'ın yeteneklerinden daha da etkilendiler. Lütfen yeni şarkıyı merakla bekleyin."
Türkçe Çeviri/ Düzenleme: Zimbiyan@BTSTurkey
Eng Trans: soompi
Rap Monster, IKON üyesi Bobby İle Aralarındaki Diss Hakkında Konuştu

Rap Monster, IKON üyesi Bobby İle Aralarındaki Diss Hakkında Konuştu


IKON üyesi Bobby'nin Come Here şarkısındaki "Bana canavar (*monster) diyorlar; ama ben kendime asla böyle demem. Eğer yetenek; görünüş demekse, kurşun geçirmez camın/aynanın önünde Won Bin'im ben (*Korece Bangtan; kurşun geçirmez anlamına geliyor)." sözlerinin  BTS'e özellikle Rap Monster'a yönelik olup olmadığı hayranlar tarafından merak edildi.

Rap Monster; "Ben her zaman yeni müzikleri ve şarkı üzerinde çalışan ünlü rapçileri dinlerim; bu yüzden bu şarkıdan haberim vardı. Şarkının bazı sözleri benden mi bahsediliyor diye düşünmeme sebep oldu. Bu sebeple bir çeşit feedback (*geri bildirim) yapmalıyım diye düşündüm." 

Rap Monster'ın MAMA 2014'te yaptığı solo rapte "Gardını al ve ayak uydurmaya çalış rapçi. Sen tone-deaf (tondan/melodiden anlamayan) bir rapçisin." sözleri geçiyordu. Rap Monster bu sözlerin dissten ziyade belli bir kişiye feedback (geri bildirim) olduğunu şu sözlerle açıkladı; "Rapçiler duygu ve düşüncelerini yaptıkları raple ifade ederler. Duygularını kinayelerle nasıl ortaya koyacaklarını iyi bilirler. Ben de duygu ve düşüncelerimi şarkılarıma koyarım. Eğer yaptığım diss olsaydı daha açık ve sert olurdu. Ağır bir iğneleme almadığımdan bende hafif bir iğneleme ile geri döndüm. Eğer aparkat(*alttan vuruş) yapsaydım, problemli olabilirdi. Ama bu birbirimize karşı kötü hisler beslememize sebep olmaz. Bu daha çok eğlenceliydi." 

Diss ile atışmakla ilgili de şöyle bir açıklama yaptı; "Bence diss kültürü çok güzel ve heyecanlı. Tabii ki de birilerini sadece küçük düşürmek ve birbirine saldırmak hoş değil; ama insanların bu gibi durumlar aracılığıyla tekrar hip hop ile ilgilenmesi ve hip hop dinlemesi güzel bir şey."

MAMA 2014 sahnesinde Rap Monster "Birbirimizin boğazına yapışıp kavga etmeyeceğimize göre, böyle bir şeyden çok şey kazanalım" dedi ve şu sözleri ekledi; "Bu geri bildirimden sonra hiç pişmanlık duymadım; kendimi *kendi sınırlarım içinde* iyi ifade ettiğimi düşünüyorum. MAMA'da BTS sahneden inip Bobby sahneye çıkarken karşılaştık; Bobby rapimdeki o sözleri kast ederek iyi iş çıkardığımı söyledi. Ben de o ona iyi iş çıkardığını söyledim ve hi5 yaptık; ama aslında o kadar da samimi değiliz."

Türkçe Çeviri: Golden_v
Eng Trans: Soompi & Allkpop
[HABER] BTS Ceci'de Şirin Çekiciliğini Sergiledi

[HABER] BTS Ceci'de Şirin Çekiciliğini Sergiledi

























BTS; Ceci dergisi fotoğraf çekimlerinde şirin çekiciliklerini gösterdi. Bu onların yeni yılda yaptıkları ilk fotoğraflar çekimiydi ve derginin Şubat ay sayısında yayımlanacak.

Bu fotoğraf çekimlerinde High Sierra markalı çantalar kullanıldı.Üyeler, çekimler için modaya uygun kıyafetler giydiler ve canlı/renkli aksesuarlar taktılar. Şirin yüz ifadeleri, şirin karizmalarına yayıldı.


Çekimlerde çalışanlardan biri; "V, doğal bir şekilde pozlar verdi, lider Rap Monster ise ortamı neşelendirmek için çok çaba sarf etti," şekilde yorum yaptı. Çalışanlar; üyelerin çalışma şeklinden çok memnundular.

BTS üyeleri; 10 Şubat'ta itibaren Japonya'nın Tokyo, Osaka, Nagoya ve Fukuoka şehirlerinde düzenleyecekleri Wake Up turu ile meşgul olacak.


Türkçe Çeviri: Golden_v
Kaynak/Source: soompi


Daha fazla fotoğraf ve scan içinTIKLAYIN


[HABER] Rap Moster tvN'in Yeni Söyleşi Programı “Problematic Men” Kadrosunda

[HABER] Rap Moster tvN'in Yeni Söyleşi Programı “Problematic Men” Kadrosunda


tvN'nin yeni söyleşi programı Problematic Men'in kadrosuna Jun Hyun Moo, Ha Suk Jin, Lee Jang Won, Tyler Rasch, Kim Ji Suk, ve Rap Monster olacağı açıklandı.

Yeni programda sosyal konular üzerine zeki tartışmalar yapılacak. Kadrodaki isimler tvN tarafından "Seksi beyinli erkekler" olarak seçildi. Jun Hyun Moo prestijli üniversite Yonsei'den mezunken, Ha Suk Jin ise çocukluğunun çoğunu İngiltere'de geçirmiş bir oyuncu. Oyucu Kim Ji Suk ise aslında mühendislik okulu mezunu. Peppertones üyesi Lee Jang Won, KAIST'te bir doktora adayı. Abnormal Summit'teki panalistlerden biri olmarak tanan Tyler Rasch şu an Seoul Üniversitesinde yüksek lisans öğrencisi ve hem İngilizce hem de Korece'yi çok akıcı bir şekilde konuşabiliyor. BTS üyesi Rap Monster ise lisede girdiği ulusal sınavda 148 IQ'su ile ilk %1 içindeydi.

Problematic Men 26 Şubat'ta yayınlanmaya başlayacak.


Türkçe Çeviri: Golden_v
Kaynak/Source: soompi
BTS Golden Disc Ödüllerinde "Yılın Albümü" Dalında Şu Anda En Çok Oy Alan Sanatçı

BTS Golden Disc Ödüllerinde "Yılın Albümü" Dalında Şu Anda En Çok Oy Alan Sanatçı



Golden Disk Ödülleri sitesine göre BTS, BEAST ve GOT7; sırayla aday oldukları "Yılın Albümü", "Yılın Dijital Albümü" ve "Yeni Sanatçı" dallarında şu anda birinci sıradalar!

BTS'in Dark & Wild albümü "Yılın Albümü" kategorisinde şu anda oyların %22.23'sine sahip (5,598 oy) ve birinci sırada. Dün birinci sırada olan Taemin'in "Ace" albümünden şu anda daha fazla oy almış durumda. 


**Haberin sadece BANGTAN'la ilgili kısmı çevrilmiştir!**


Türkçe Çeviri: Golden_v
Kaynak/Source: Soompi
[HABER] BANGTAN 20 Ağustos'ta ilk Stüdyo Albümünü Yayınlayacak

[HABER] BANGTAN 20 Ağustos'ta ilk Stüdyo Albümünü Yayınlayacak


BTS geri dönüş promosyonlarını için geri sayım başlattı!

30 Temmuz'da BANGTAN'ın resmi sitesinde bir geri sayım başlatıldı ve ayrıca 20 Ağustos'ta geri dönecekleri duyuruldu. Bu albüm, grubun ilk full albümü olacak! 

Sitelerindeki geri sayım 6 Ağustos'u gösteriyor, o gün ilk geri dönüş teaserı yayınlanacak!

Big Hit Entertainment çalışanlarından birinin yaptığı açıklama şu şekilde;  "Yakınlaşan geri dönüş, grubun Şubat'taki Boy in Luv geri dönüşlerinden beri 6 ay sonraki ilk geri dönüşü olacak. İlk stüdyo albümleri için müzikleri ve diğer her şey için çok çalıştılar. Bu albümü kendilerini bir Hip Hop grubu olarak tanımlamak için kullanacaklar."


Türkçe Çeviri: Golden_v
Kaynak: mwave