Genç Coğrafyacılar Komisyonu Kuruldu

Genç Coğrafyacılar Komisyonu Kuruldu

Türk Coğrafya Kurumu'na Bağlı Olarak Yeni Bir Komisyon Kuruldu!

Genç Coğrafyacılar Komisyonu Faaliyetlerine Başladı

Türkiye'de bugün itibariyle 43 üniversitede Coğrafya Bölümü bulunmaktadır. Bu bölümlerde örgün eğitim gören coğrafya öğrencisi sayısı ise 1000'in üzerindedir.
Her yıl 1000'den fazla örgün mezun verecek olan bir bölüm olarak Coğrafya Bölümü'nün TCK çatısı altında bir gençlik grubuna ihtiyacı olduğu tespit edilmiştir.
Bu ihtiyacı gidermek amacıyla Genç Coğrafyacılar komisyonu oluşturuldu.

Genç Coğrafyacılar'ın Amacı Nedir?


  • Türkiye’de bulunan ve Coğrafya mesleğini icra etmek isteyen genç Coğrafyacıların birlik ve beraberliğini sağlayarak kolektif bir grup oluşturup tek bir ses haline gelerek iş birliği sağlamak,
  • TCK tarafından organize edilen bütün etkinliklere katılmak, özel etkinlikler düzenlemek,
  • Komitenin amaç ve ilkelerini paylaşan ulusal ve uluslararası kurum ve kuruluşlarla işbirliği yapmak, var olan işbirliklerine destek olmak, gerektiğinde eşgüdümü sağlamak,
  • Bilimsel ürünler üretmeyi özendirmek ve bu amaçla paylaşımlarda bulunmak,
  • Türk Coğrafya Kurumu tüzüğü çerçevesinde Coğrafya bilimine katkıda bulunan her türlü faaliyete destek olmak.

Genç Coğrafyacılar Hangi Faaliyetleri Gerçekleştirecekler?

  • Coğrafyacı mesleğinin toplum içerisinde popülerliğinin sağlanması için çalışmalar yürütecek,
  • Popüler kültür içerisinde Coğrafya Bilimi’ni tanıtıcı materyaller üretecek, etkinlikler düzenleyecek,
  • Bütün Coğrafya bölümü öğrencileri arasındaki irtibatı sağlayacak,
  • Sosyal medya gibi gençler tarafından yoğun olarak kullanılan alanlarda TCK’nın tanınırlığını artırıcı faaliyetler gerçekleştirecek,
  • Üniversitelerde temsilcilikler oluşturacak,
  • Oluşturulan temsilcilikler aracılığıyla TCK’nın tanıtımı yapacak,
  • Coğrafya öğrencilerinin taleplerini düzenli olarak takip edecek,
  • Bilimsel faaliyetlerde Genç Coğrafyacılar için ayrı bir oturum oluşturulması için taleplerde bulunacak,
  • Genç Coğrafyacılar için bilimsel yayın mentörlüğü yapacak ve bu amaçla sanal konferanslar(webinar) düzenleyecek,
  • TCK yararına olacak teknolojik gelişmeleri takip edecek, bunları TCK’ya önerecek,
  • Kendi ekip yeteneklerini kullanarak “ücretsiz” eğitimler düzenleyecek,
  • Coğrafyacılar arasında yabancı dil yetkinliğinin gelişmesi için özendirici faaliyetler düzenleyecek,
  • Coğrafyacılar için özel sektörden temsilcilerle buluşarak kariyer günleri faaliyetleri düzenleyecek,
  • Aynı statüdeki uluslararası genç Coğrafyacılar ile ülkemiz genç Coğrafyacılarını buluşturacak organizasyonlar gerçekleştirecek, bu amaçtaki organizasyonlara katkı verecektir.



Genç Coğrafyacılar Web Sitesi: www.cografya.org.tr

Stephen Hawking: Trump Dünya'yı Venüs'e çevirebilir

Stephen Hawking: Trump Dünya'yı Venüs'e çevirebilir


Fizikçi Stephen Hawking, Donald Trump'ın ABD'yi Paris Anlaşması'ndan çekmesinin küresel ısınmayı geri dönüşü olmayan bir noktaya taşıyabileceği uyarısında bulundu.
75. doğum günü etkinlikleri kapsamında BBC'ye konuşan Hawking, dünyanın Venüs gezegenindekine benzer bir sera etkisiyle 250 dereceye kadar ısınabileceği ve gökten sülfürik asit yağabileceği uyarısında bulunurken, benzer senaryolar nedeniyle insanlığın soyunu devam ettirmek için başka bir gezegeni kolonileştirmesinin zorunlu olduğunu söyledi.

ABD Başkanı Trump'ın Paris Anlaşması'ndan çekilme kararı Avrupa'dan Asya'ya kadar pek çok ülkenin tepkisini çekmişti.

Paris İklim Anlaşması, ülkelerin karbon salımlarını kısıtlayarak küresel ısınmayı sınırlandırma amacı taşıyordu.

"Geri dönülmez noktanın çok yakınındayız. Trump'ın bu adımı bu noktayı aşmamızı sağlayabilir. Bu durumda dünyaya önleyebileceğimiz bir zarar vermiş oluruz ve doğal yaşamı hem kendimiz hem de çocuklarımız için tehlikeye atarız" diyen Hawking, önümüzdeki bin yıl boyunca insanların Dünya'dan başka bir gezegeni kolonileştirmemesi durumunda yok olacağı öngörüsünde bulundu.

Cambridge profesörüne göre iklim değişikliği insanlığın önündeki en büyük tehditlerden biri.

Gelecek hakkında karamsar olduğunu açıklayan Hawking "Evrimsel sürecin insan genlerinin içine kıskançlık ve agresifliği yerleştirmiş olmasından korkuyorum. Çatışmalar azalma belirtisi göstermiyor, kitle imha silahları ve askeri teknoloji bunu felaket noktasına taşıyabilir. İnsanlığın en iyi umudu uzayda bağımsız koloniler kurmak" diye konuştu.

Brexit hakkında da açıklamalar yapan akademisyen, İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılmasının İngiltere'nin araştırma yürütmesine kalıcı zarar vereceği görüşünde:

"Bilim işbirliği içinde yapılır, bu yüzden ayrılığın etkisi çok kötü olacak ve İngiltere'deki bilimi izole ve içe kapanmış bir hâle getirecek."

İnsanlığa en büyük mirası


75. yılını kutlayan Hawking, BBC'nin insanlığa bıraktığı en büyük mirasının ne olduğu sorusuna ise şöyle yanıt verdi:

"75 yaşına ulaşacağımı hiç düşünmezdim, bunun için kendimi çok şanslı hissediyorum.

"Sanırım en büyük keşfim, karadeliklerin aslında tamamen kara olmadığını bulmaktı. Kuantum etkileri nedeniyle sıcak cisimler gibi enerji yayıyorlar. Termodinamik yasaları ve kuantum yasalarının etkileşiminden kaynaklanan bu sonucu kimse tahmin etmiyordu. İlerde kuantum mekaniği ile genel görelilik arasındaki çelişkileri aşmak için bundan faydalanılacağını düşünüyorum."

Hayalindeki doğumgünü hediyesi


Mümkün olsa hangi doğum günü hediyesini isteyeceği de sorulan Hawking, kendisinde 21 yaşında teşhis konuşan motor nöron hastalığının tedavisini, en azından ilerlemesinin engellenmesini isteyeceğini söyledi:

"21 yaşında bana teşhis koyulduğunda 2-3 yıl içinde öleceğimi söylediler.

"54 yıl sonra daha güçsüz ve tekerlekli sandalyede olsam da çalışmaya ve bilimsel makaleler yazmaya devam edebiliyorum. Ama bu zorlu bir süreç oldu, arkadaşlarımın, ailemin ve iş arkadaşlarımın desteği olmasa bunu başaramazdım."
Çok Sıkıcı Bir Durum: Türkiye'de Bilim ve Din Kıyaslanıyor

Çok Sıkıcı Bir Durum: Türkiye'de Bilim ve Din Kıyaslanıyor

Normal şartlarda din ve bilim ayrı şeylerdir kıyasa girmemeleri gerekir ancak ülkemizde durum böyle değil. Bilimle uğraşanlara dinsiz muamelesi yapılıyor. Birileri de dindar gençlik yetiştirmek uğruna Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi dersinin sayısını artırıp temel bilimlerin ders sayısını azaltıyor.

Din Kültürü dersinin saatini artırarak daha dindar bir gençlik yetiştirmeyi mi planlıyorsunuz? Siz o derslerde öğrencilerin işe yarar bir şeyler yaptığını falan mı sanıyorsunuz? İnanın bana dine çok meraklı bir insan bunun için okulu kullanmaz oturur evinde araştırır bu işleri. Din öyle birilerinin öğretmesiyle olacak bir şey değildir. Din vicdanidir, kişiseldir ve okulda öğretilemez!



Buradaki tek amaç Din Kültürü dersini artırıp diğer derslere ayrılabilecek saat sayısını azaltmaktır. Tabi dersin adı “Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi” olunca Türkiye’de büyük bir kesim “dine laf edilmez tövbe estağfurullah” diye düşündüğü için bu sistemi getirenlere karşı çıkamıyor. Sonucunda ne oluyor? Birileri amacına ulaşıyor ve temel bilimleri bilmeyen, cahil, yorum yapma kabiliyeti zayıf, kültürsüz ve geri zekâlı bir nesil yetişiyor. Kimin ne işine yarayacak böyle bir nesil? Tabi ki de bu ülkeyi babasının çiftliği sanıp sadece kendi çevresinin kalkınmasını düşünen şerefsiz insanlar işine yarayacak. Çünkü bu şekilde zekâ fakiri bir gençlik ilerde bu ülkenin çalışan kesimi, anası, babası, dedesi ve ninesi olacak. Onları yönettiğiniz ve onlara bir şeyi dayattığınız takdirde bu ülkeyi yönetmiş olacaksınız.

Gerçekten çok sinsiler. Temelden bir şeyleri yıkarak belki 20 sene sonra az da olsa düzelme ihtimali olan ülkemi geri dönüşü olmayan karanlık günlere sokmayı hedefliyorlar. Hatta buna yeni değil 15-20 sene öncesinden başladılar. Öyle ki bu yazıma bile karşı çıkıp “Pis ateist! Ramazan günü dine laf etmek senin ne haddine?” diyebilecek tipler var bu ortamda. Ancak şunu bilmiyorlar: Elhamdülillah ben de Müslümanım. Emin olun sizden daha iyi Müslümanım. Neden biliyor musunuz? Çünkü Müslüman dediğinizin bir günü önceki günüyle eşit olmamalı. Araştırmalı, bilimi öğrenmeli, beynini kullanmalı ve kendisiyle birlikte ülkesini de geliştirmeli. Ancak böyle Müslüman olunur. Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi ders saatini artırarak Müslüman olunmaz. Sadece zekâsız ve sorgulama kabiliyeti olmayan hayvandan farksız bireyler yetiştirir ve bunun sonucunda karanlık bir ülke elde edersiniz.

Seçim sizin. Ya şimdi oturun bilimsel bir şeylere kafa yormaya başlayın ya da sözde dindar kafanızla ülkeyi ve kendinizi karanlık günlere sürüklemeye devam edin. Hangi seçeneği seçerseniz seçin sonuçlarına katlanacak olan yine siz ve sizin çocuklarınız olacak, bunu unutmayın!

[04.12.2015] Jin Blog Güncellemesi

[04.12.2015] Jin Blog Güncellemesi


 
난 너를 사랑해 (2015, Cover)

Söyleyen: Jin
Arka Vokal: JungKook, Jin
Vokal Aranjmanı: Jin, Slow rabbit @ Carrot Express
Mixed, Ana Kayıt: Pdogg @ Dogg Bounce


*Orijinal Şarkı : 메이트(Mate)-난 너를 사랑해




Merhaba, ben Jin.
Uzun bir süre sonra yeniden bir cover paylaşıyorum.
Güzel bir günde coverımı paylaşmak istedim.
Doğum günümde sesimi sizinle paylaşabilmekten mutluluk duyuyorum.
Doğum günümde sesimi sizinle paylaşmak istediğimden, bu şarkıyı uzun zaman önce hazırlamıştım.
Albüm hazırlığı yaparken (aynı zamanda) bunu yapmak biraz zor olsa da, böyle mutlu bir günde sizinle daha iyi bir şarkı paylaşmak istedim ki nasıl hissettiğimi anlayın. Bu yüzden daha az uyudum ve daha çok çalıştım.
Umarım mutlulukla (coverımı) dinlersiniz.

Bu sefer "Seni Seviyorum" adında bir şarkı coverladım. Bu şarkı stajerliğimden beri çok beğendiğim bir şarkıdır.
Hangi şarkıyı hayranlarıma söylemeliyim diye düşündüğümde, bu şarkı bana çok dokunaklı geldi.
Duygularımı bundan daha iyi anlatacak bir şarkı olduğunu düşünmüyorum.
Aslında "Hoşlanıyorum" demeyi "Seviyorum" demekten daha hoş buluyorum ama bugün sizlere "Seni Seviyorum" demek istiyorum.
Umarım şarkının adı gibi, benim duygularım da ARMY'lere ulaşır.
Her zaman bana göz kulak olduğunuz ve beni beğendiğiniz için teşekkür ederim, sizi seviyorum.


- JIN




Orijinal Post: bangtan.tistory.com
İngilizce Çeviri: bts-trans & wearebangtanboys
Türkçe Çeviri: Meri @BTSTurkey
[30.12.2014] V Blog Güncellemesi | V - Someone Like You (Adele Cover)

[30.12.2014] V Blog Güncellemesi | V - Someone Like You (Adele Cover)




SOMEONE LIKE YOU(cover.)

Söyleyen; V
Nakarat; V, Jungkook
Vokal Aranjmanı; Slow Rabbit @ Carrot Express
Kayıt;  Pdogg @ Dogg Bounce

*Orijinal Şarkı: Adele - Someone Like You

Yob ben Kim Taehyung. İlk kez bir cover şarkısı yayınlıyorum.
Hangi şarkı güzel olur diye düşünürken, Twitter'dan şarkı önerileri aldım ve bir ARMY Someone Like You'yu önerdi. Bu şarkıyı dinledikten sonra bir kereliğine tarzımı değiştirmeyi ve bu şarkıyı denemeyi düşündüm~
Bir ipucu gibi görünmeyen ipucum tweetimde gizliydi. Ayrıca Cafe'de sadece Jungkook'un bir cover yapıyor olmasının mümkün olmadığını söylemiştim fakat kimse anlamadı hahaha 
Bir cover yayınlamamın sebebi, geçen sene ARMYlerle kutladığım ilk doğum günümde de bu sene de benim için dilenen tüm dileklere bakınca sadece (bir şeyler) aldığım gerçeğinin beni mahçup etmiş olması. Bu yüzden ARMYlere bir hediye vermem gerektiğini düşündüm. Ne kadar güzel bir gün, ben ARMYlere hediye veriyorum, ARMYlerden de (güzel) dilekler alıyorum~ 
Bir pop şarkısı olduğu için söylemesi oldukça zordu. Yine de vokalimle duygulu bir his vermeye çalıştım~ Aslında ben de Jungkook'un kaydettiği Sofa şarkısını kaydetmiştim; ama birbiriyle çakışacağını düşündüğüm için Someone Like You'ya karar verdim. Ayrıca sizlere hediye olarak bir şarkı vermek biraz alışıldık olduğu için.. bir klip de yayınlarsam havalı olur diye düşündüm. Bu yüzden şahsen Yönetmen Tae oldum, klipte oynadım ayrıca klibi yönettim~ Çekim alanı evimize yakın bir sokak arası, çok hızlı bir şekilde araştırdım... 16 dakikada süper süper bir hızda çekimi bitirdim ve eve geri döndüm. Malum çok soğuktu. Her neyse, eksik olsam da bir çocukla ilgileniyormuş gibi düşünüp benimle ilgilenin ve beni sevin muah
Ah utandım. Yani lütfen (bundan) zevk alın. Kim Taehyung'un söylediği Someone Like You.

Yönetmen Tae’nin “Someone Like You” klibi;



Kaynak; Bangtan Blog
Eng Trans; bts-trans
Tr Trans; BTSTurkey
[25.12.2014] Jimin Blog Güncellemesi: Mutlu Noeller ARMYler

[25.12.2014] Jimin Blog Güncellemesi: Mutlu Noeller ARMYler


Hediyemizi aldınız mı?
Çok zordu, bu yüzden hemen bize şarkımızın iyi olduğunu söyleyerek iltifat edin.

Hmm hmm ben Jimin~
Bu yılın Noel şarkısı için maknaemiz ve ben 'Christmas Day' isimli bir şarkı yaptık.
Bu sefer ikimiz bir Noel şarkısı yapmış olduk.
Jungkook ile birlikte bir ay kadar önce çalıştığımız şarkıyı kullanarak bir şarkı kaydetmemizi önerdiklerinde, zeki maknaemiz Jungkookie, Noel şarkısı yapmamızı söyledi.
Böyle başladık; ama açıkçası çok zamanımız olmadığı için zamanında yetiştiremeyeceğiz diye endişelendik.
Ama boş vaktimiz oldukça kayıt yaptık ve hazırlamak için çok çalıştık. Böyle yayınlayabildiğimiz için çok duygulandık T_T

(Ama) daha daha daha daha önemli gerçek şu ki!!!
Bu Noel şarkısının sözlerini ben yazdım kyah~ha
(Şarkıyı) Sevgili (ARMYlerimizi) düşünerek yazdım~ gerçekten
Hyunglar bir günde birçok şarkı yazıyorlar; ama bu benim ilk söz yazma girişimim olduğu için tamamlamam çok uzun sürdü.
Hihi İlk defa şarkı sözü yazsam da, lütfen şirin olduğunu düşünün ve şarkıyı dinleyin~

Ve ARMYlerimiz,
Bu süre zarfında beraber çok fazla anımız oldu
Çoktan bir buçuk yıl olmasına rağmen
Bundan sonra da çok havalı ve mutlu (güzel), birbirimizi gülerek tebrik ettiğimiz ve bundan sonra yaşayacağımız anılarımız olacak.
Bu yüzden lütfen dört gözle bekleyin ve bizi sevmeye devam edin

Mutlu Noeller ARMYler
İyi uykular~

Türkçe Çeviri: Golden_v
Eng. Trans: BTS_ABS
[24.11.2014] Jimin'in Japonya Gezi Günlüğü

[24.11.2014] Jimin'in Japonya Gezi Günlüğü


Wow, millet... Sanırım gerçekten bilgisayar kullanmakta kötüyüm... Bütün fotoğraflarımı yüklemek bir saatimi aldı..

Ama sizin için fotoğrafları zevkle ~~yükledim hahahaha
Peki peki, hadi Japonya seyahat günlüğüme bakalım.

Ama şunu bilin ki sadece yemek yerkenki fotoğraflarım var kekeke
   Her neyse, hadi başlayalım!...


Evet; Japonya'ya gelir gelmez, şişmiş yüzüm ile, yiyecek bir şeyler aradık kyah kyah


En sevdiğim Domuz Pirzolası ~~~


ahhihihihi enfes~~~


Sonra da, otele gittik ve aniden uyuyakaldım...2 saat kadar uyudum sanırım?


Ve sonra uyandım! İlk Kobe konserimiz için tüm günü prova yaparak geçirdik!


Ertesi gün uyanınca, hep beraber konser alanına gittik, önce yemeklere baktım tabii ki~~
Domuzlar oldukça oink oink kekeke


Burası 2500 kişinin geleceği yer!!!!!


(Ve) ben bu şekilde şarkı söylüyor olacağım~!!!!


Konserimiz akşam yemeği saatlerinde bittiği için, geç yediğimiz akşam yemeğimizde et et et yedik!!!! Bir posiyon et ve bir porsiyon sobaaa~

Ah evet oda arkadaşım Jin Hyung'du. Oda arkadaşlarımızı özel bir yöntemle seçmedik keke Aynı taşıyıcıyı kullandığımız kişiyle, oda arkadaşı oluyoruz. Sıradaki odamı paylaşacağım kişi kim olacak keke Neyse, bugünkü programlarımızı da bitirdik!!


Ertesi sabah güneş doğdu ve biz de önce yemek aradık~~  babbalababbakababbabbab (Ç/N: "pirinç/bab" gelimesini kullanarak trompet sesi çıkarıyor)


İkinci Kobe konserimizi de bitirdik. Güzelce hazırlandığımız için, bu şekilde, güzelce tamamlayıp geçtik.
Ah adamım~ fotoğraf havalı çıkmış (Ç/N: Busan aksanıyla)


Ah evet~ Otelimizin nerede olduğunu göstermedim, huh. Otelimiz bir üst seviye gibi? (Ç/N: Daha iyi)


(Ve) Gece manzarımız da bu seviyede? (Ç/N: Gerçekten güzel)

Taetae ile ileride bir gün kola içerek buralarda gezeceğimize dair arkadaş sözü verdikten sonra, bugün de uyumak için yattım.
kekekekekekeke


Pekala!!!! Bugün Tokyooo'ya gitme günü~ Hadi gidelim!!!!


Yola çıkmadan önce, biraz ramen yiyeceğiz~~~ oink oink oink oink yakında domuz olacağız 

Ah~ Şiştim, durmalıyım artık!! Şimdi hava alanına gidebiliriz!!!


Ueuhh... Biletimi kaybettim sandım ve çok korktum ㅜㅜ
Havaalanındaki çalışanlardan biri (düşürdüğüm) bileti benim için almış.....


Kook-ah, hyung'un kalbine iniyordu ㅠㅠㅠㅠ ahhh...


Akşam yemeğinde lezzetli tavuk yedik ~~~
Jungkook-Ah, Hyung tavuk seviyor ver bir tane
kekekekekekekekekeke ağzıma sokuşturma seni serseri!!!!!

Akşam yemeğinden sonra, günümü dinlenmeden mekanımızda egzersiz yaparak bitirdim!!


Ertesi sabah, bir kez daha, kahvaltı yapmaya gittik, kim kahvaltıyı 33. kata koyar ki kekekeke
Şakası yok, değil mi? keke Sabahın köründe, ihtişamlı bir şekilde 33.kata çıktık ve kahvaltımızı yaptık keke.
Tamam, tamam, tamam, tamam şimdi konserimize gitmeliyiz. Tokyo konseri gidelim gidelim gidelim


Tokyo konserimizdeyken, çok hazırlandığım Japonca konuşmamı yaptıktan sonra sahneden indiğim için mutluydum! Gururlu gururlu hoot~

Ama önemli olan bu değil... Kookie'miz  fotoğrafımızı çekeceğini söyledi... bu yüzden çekilin.. bizi bozmayın! (Ç/N: Jungkook onların fotoğrafını çekeceğini söylediği için, Jimin çok mutlu olmuş yani Jungkook fotoğraf çekerken diğerlerine insanların onları engellememelerini söylüyor)


Pekala pekala bugün, günümüzü Kore yemeği yiyeyerek bitirdik kekeke
Ah... Yemek yemek dışında hiçbir şey yapmadık... sonraki fotoğrafta da yemek var kekekeke Biz domuzuz, gerçekten çok yiyoruz.


Görüyorsunuz, size söylemiştim... ARMY'lerimiz yanlış anlayacak... Şimdi, Kore'ye dönmeden önce, umarım daha fazla yemekli fotoğraf çıkmaz... (yine de) çıkacağını hissediyorum...


Neyse işte, bugünkü fotoğraf pozum değişik
Tokyo kulesini görebiliyoruz.
Havalı, huh? Keke oraya gitmeyi istiyorum~ son günümüzde; tüm gün bir röportaj yaptık...
Sabahtan beri bütün gün... ha... Endişeliyim....


Hadi RÖPORTAJ yapalım!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! FIGHTING!!!


AHHH....
Bitti... Hava karardı..... Bugün 5 günlük iş yapmışız gibi hissediyorum...
Hadi hemen uyuyalım, yemeği boş verin, bugün hemen uyuyalım kekeke


Yuvarlak (sabah) güneşi doğuyor~~~ Yüzüm şiş-miş~ Şey, bu özelliğime alışkınsınız zaten, değil mi? kekeke
Yeni bir gün başladı ~~


Bir müzik dükkanına gittim ve bu havalı çocuk kim bilmiyorum ama, vay be, onu taklit etmek istedim keke
wooeeeeeeeeee!!! Pozunu yaparken, ondan bir imza bile aldım!


Ve gerçekten gitmek istediğim yer ~~  Sky Tree ~~ Wow!!!!! Bangtan, 634 metre yüksekliğindeki Skytree'ye gitti...!!!
Aslında... yüksekten korkuyorum ama....


En çok 451 metrelik yere gitmeyi başardık.
Bu yer çok eğlenceli
Birazcık bakınca binaların oyuncak gibi göründü gözüme kendimi bir devmişim gibi hissettim.
Her şeyi yıkacağım!


Bu kısım da korkutucu.. aniden bozulsa amam adamım... öyle yani.


Bu sefer yemeği atlayabileceğimi düşünmüyorum kekekeke TAKOYAKI~!!!!!!!!!!!!!!
KEEUUUU lezzetliydi keke

Böylece, son programımız bitti ve Kore yolumuza koyulduk. Çok yorgun olduğum için, Kore'ye giderken hiç fotoğrafımızı çekemedim ㅜㅜ
Üzgünüm~~~


Bu yurda vardığımızda Twitter'a yüklediğim fotoğraf!!!!!!!!!!!!!!!  Bu hafta nedense çok uzun hissettirdi....

Peki peki peki peki öyle işte, Japonya turumuzda tüm yaptığımız yemek yemekmiş gibi hissettim? (Küçük porsiyonlarda yedik evet evet kesinlikle)

Ama her şeyden önce, Japonya konserimizi başarıyla tamamladık, zevkle programlarımızı bitirdik ve geri geldik~

Neler yaptığımızı merak edeceğinizi düşündüğümden çok fazla fotoğraf çektim. Böylece harika bir zaman geçirip geri döndüğümü görebilirsiniz hohoho

Açıkçası, bir önceki paylaştığım günlük; ilk yazdığım günlüktü ve sizler tarafından beğenildiği için.. Bu gezimizde bu fotoğrafları çekerken harika bir zaman geçirmişim gibi hissediyorum.  Eğer sevdiyseniz, gelecek gezimizde de fotoğraflar çekeceğim~~

Bugünlük buraya kadar, hoşçakalın !!!!^^

Jimin'in Meksika'dan döndükten sonra yayınladığı ilk gezi günlüğünü okumak için TIKLAYIN!


Türkçe Çeviri: taeyaren@BTSTurkey
Düzenleme: Golden_v@BTSTurkey
Eng. Çeviri: ArmyBaseSubs

[09.11.2014] Jimin'in Gezi Günlüğü "Jimin'le Bangtan Meksika'dan Döndü!"

[09.11.2014] Jimin'in Gezi Günlüğü "Jimin'le Bangtan Meksika'dan Döndü!"

Millet Meksika'da ne yaptığımı merak ediyorsunuz, değil mi?
Bu kadar fotoğraf çekip geri dönmemin nedeni işte bu!!!
Daha fazla bekletmeden başlayalım~~ 
Şimdi~~ Meksika'daki seyahat günlüğümün içine girelim~~~!~



Öncellikle, uçakla Amerika'ya indik~~~! 
Aktarma yapmadan Meksika'ya gidemediğimiz için LA'de bir süre bekledik.


12 saatlik uçuştan sonra biraz yoruldum...
4 saat LA havala anındaki koltukta bekledikten sonra tekrar uçağa bindik.


VARDIK!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kore Havaalanı'ndan Meksika'da kalacağımız otele toplamda 23 saatte vardık.!!!! Ah... Buraya gelmek tam bir gün sürdü!!! Ama yine de, 41. kattaki gece manzarası çok güzel, değil mi??


Ertesi günün sabahında, Meksika'da küçük bir tur yaptık ve ünlü 'Güneş Piramidi'ne gittik. Aşağıdan piramide bakınca çok da yüksek durmuyor; fakat yukarıya çıktığım zaman... Her neyse oraya çıktım ve güneşten biraz enerji aldım ve hatta Taeyang Sunbaenim'in şarkısını söyledim~~ Ve birincilik kazanmayı diledim~~ 


Orada  biii~iir sürü kaktüs vardı! Uzundular, müthişti. (Kısa olmamla alakası yok - -;)
Ve en önemli fotoğraf, aşağıdaki ↓ 


Yok artık...
Mağaranın içinde bir restoran var, YOK ARTIK!)
@@@@@

Sunbaenimlerim ile burada lezzetli biftek yedik~~ keke Üzgünüm kekeke
Ve yedikten sonra, doğru provaya. ㄱㄱ


Gece geç saatlere kadar prova yaptıktan sonra, gün bitti.~~!!
Gözlerim bitkin ve yerinden fırlayacak gibi göründüğü için, fotoğrafın renginde düzenlemeler yaptım kekeke


Ertesi sabah!! Uzun zamandır beklenen konser günü!!!!! Güneş doğdu! Erkenden konser yerine vardık ve son bir prova daha yaptık!
Arenaya dolan 15,000 kişiye performans sergilerken çok eğlendik.

Ve özel sahnemiz!!  'No More Dream'i coverlayan Meksikalı bir dansçı grup ile birlikte performans sergiledik.
Cover için çok uğraşmışlar ve biz de pratikten sonra  oldukça tutkulu kişilerle birlikte harika bir performans sergiledik.

Bizim şarkımızı coverladıkları için mi bilmiyorum; ama babacan bir kalple onları izledim keke 
Lütfen yayınlanacak sahneyi merakla bekleyin!!



Her neyse, deniz seviyesinden çok yüksek olan Meksika'da, performans sergilediğimiz için oh, adamım... Nefesim kesildi. x2
Bu şeyi (fotoğraftaki) nefesimi düzene sokmak için kullanıyorum kekeke (Aslında bunu Jin hyung getirdi!! Tam bir büyükanne keke)


Pekala x3 Konserimizin bitmesi, dinleneceğimiz anlamına gelmiyor... Hemen yıkanıp yola koyulduk!!! Elveda, Meksika.
Bugün hiç çekilmediğim için, bu fotoğraf düne ait...
Çok uzun oldu, bye!!


Biraz bile uyumadan, dosdoğru Kore'de gitmek için hemen uçağa bindik!!!!!


Ama tabii ki LA'de biraz bekledik (aktarma için)... Ah, yorgunum. Uykum var....zzzzzz
Ama bitmek bilmeyen mücadeleci ruhumuzla uçağa geri bindik!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 


AGHAHHHAHH!!!! KORE!!!!!
EVE GİDİP YEMEK YİYELİM HADİ, AÇIM BEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ve Meksika'daki gezimizin böylece sonuna geldik kekekeke.

Biraz yorucuydu; ama eğlenceliydi... Fakat dünyanın her yerinden ARMYlerimiz olduğu için, bir sürü ülkeyi gezmemizden ve harika anıların oluşmasından memnunum hehe

Meksika'dayken yaptıklarımızı bilemezsiniz T.T 
Bu yüzden son olarak, "Ahh!! Çektiğim fotoğraflar ile seyahat günlüğü yazsam ya?" diye düşündüm. Bu yüzden böyle (bir gezi günlüğü) yazdım. Eğlenceli miydi?

Şimdi bakınca gerçekten uzun zamandır blogda hiçbir şey paylaşmamışım gibi görünüyor keke. Yakında geri geleceğim, benim için bekleyin.


Eng Trans; BTS_ABS 
Türkçe Çeviri: taeyaren
Çeviri Düzenleme: Golden_V