[24.11.2014] Jimin'in Japonya Gezi Günlüğü
Wow, millet... Sanırım gerçekten bilgisayar kullanmakta kötüyüm... Bütün fotoğraflarımı yüklemek bir saatimi aldı..
Ama sizin için fotoğrafları zevkle ~~yükledim hahahaha
Peki peki, hadi Japonya seyahat günlüğüme bakalım.
Ama şunu bilin ki sadece yemek yerkenki fotoğraflarım var kekeke
Her neyse, hadi başlayalım!...
Evet; Japonya'ya gelir gelmez, şişmiş yüzüm ile, yiyecek bir şeyler aradık kyah kyah
En sevdiğim Domuz Pirzolası ~~~
ahhihihihi enfes~~~
Sonra da, otele gittik ve aniden uyuyakaldım...2 saat kadar uyudum sanırım?
Ve sonra uyandım! İlk Kobe konserimiz için tüm günü prova yaparak geçirdik!
Ertesi gün uyanınca, hep beraber konser alanına gittik, önce yemeklere baktım tabii ki~~
Domuzlar oldukça oink oink kekeke
Burası 2500 kişinin geleceği yer!!!!!
(Ve) ben bu şekilde şarkı söylüyor olacağım~!!!!
Konserimiz akşam yemeği saatlerinde bittiği için, geç yediğimiz akşam yemeğimizde et et et yedik!!!! Bir posiyon et ve bir porsiyon sobaaa~
Ah evet oda arkadaşım Jin Hyung'du. Oda arkadaşlarımızı özel bir yöntemle seçmedik keke Aynı taşıyıcıyı kullandığımız kişiyle, oda arkadaşı oluyoruz. Sıradaki odamı paylaşacağım kişi kim olacak keke Neyse, bugünkü programlarımızı da bitirdik!!
Ertesi sabah güneş doğdu ve biz de önce yemek aradık~~ babbalababbakababbabbab (Ç/N: "pirinç/bab" gelimesini kullanarak trompet sesi çıkarıyor)
İkinci Kobe konserimizi de bitirdik. Güzelce hazırlandığımız için, bu şekilde, güzelce tamamlayıp geçtik.
Ah adamım~ fotoğraf havalı çıkmış (Ç/N: Busan aksanıyla)
Ah evet~ Otelimizin nerede olduğunu göstermedim, huh. Otelimiz bir üst seviye gibi? (Ç/N: Daha iyi)
(Ve) Gece manzarımız da bu seviyede? (Ç/N: Gerçekten güzel)
Taetae ile ileride bir gün kola içerek buralarda gezeceğimize dair arkadaş sözü verdikten sonra, bugün de uyumak için yattım.
kekekekekekeke
Pekala!!!! Bugün Tokyooo'ya gitme günü~ Hadi gidelim!!!!
Yola çıkmadan önce, biraz ramen yiyeceğiz~~~ oink oink oink oink yakında domuz olacağız
Ah~ Şiştim, durmalıyım artık!! Şimdi hava alanına gidebiliriz!!!
Ueuhh... Biletimi kaybettim sandım ve çok korktum ㅜㅜ
Havaalanındaki çalışanlardan biri (düşürdüğüm) bileti benim için almış.....
Kook-ah, hyung'un kalbine iniyordu ㅠㅠㅠㅠ ahhh...
Akşam yemeğinde lezzetli tavuk yedik ~~~
Jungkook-Ah, Hyung tavuk seviyor ver bir tane
kekekekekekekekekeke ağzıma sokuşturma seni serseri!!!!!
Akşam yemeğinden sonra, günümü dinlenmeden mekanımızda egzersiz yaparak bitirdim!!
Ertesi sabah, bir kez daha, kahvaltı yapmaya gittik, kim kahvaltıyı 33. kata koyar ki kekekeke
Şakası yok, değil mi? keke Sabahın köründe, ihtişamlı bir şekilde 33.kata çıktık ve kahvaltımızı yaptık keke.
Tamam, tamam, tamam, tamam şimdi konserimize gitmeliyiz. Tokyo konseri gidelim gidelim gidelim
Tokyo konserimizdeyken, çok hazırlandığım Japonca konuşmamı yaptıktan sonra sahneden indiğim için mutluydum! Gururlu gururlu hoot~
Ama önemli olan bu değil... Kookie'miz fotoğrafımızı çekeceğini söyledi... bu yüzden çekilin.. bizi bozmayın! (Ç/N: Jungkook onların fotoğrafını çekeceğini söylediği için, Jimin çok mutlu olmuş yani Jungkook fotoğraf çekerken diğerlerine insanların onları engellememelerini söylüyor)
Pekala pekala bugün, günümüzü Kore yemeği yiyeyerek bitirdik kekeke
Ah... Yemek yemek dışında hiçbir şey yapmadık... sonraki fotoğrafta da yemek var kekekeke Biz domuzuz, gerçekten çok yiyoruz.
Görüyorsunuz, size söylemiştim... ARMY'lerimiz yanlış anlayacak... Şimdi, Kore'ye dönmeden önce, umarım daha fazla yemekli fotoğraf çıkmaz... (yine de) çıkacağını hissediyorum...
Neyse işte, bugünkü fotoğraf pozum değişik
Tokyo kulesini görebiliyoruz.
Havalı, huh? Keke oraya gitmeyi istiyorum~ son günümüzde; tüm gün bir röportaj yaptık...
Sabahtan beri bütün gün... ha... Endişeliyim....
Hadi RÖPORTAJ yapalım!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! FIGHTING!!!
AHHH....
Bitti... Hava karardı..... Bugün 5 günlük iş yapmışız gibi hissediyorum...
Hadi hemen uyuyalım, yemeği boş verin, bugün hemen uyuyalım kekeke
Yuvarlak (sabah) güneşi doğuyor~~~ Yüzüm şiş-miş~ Şey, bu özelliğime alışkınsınız zaten, değil mi? kekeke
Yeni bir gün başladı ~~
Bir müzik dükkanına gittim ve bu havalı çocuk kim bilmiyorum ama, vay be, onu taklit etmek istedim keke
wooeeeeeeeeee!!! Pozunu yaparken, ondan bir imza bile aldım!
Ve gerçekten gitmek istediğim yer ~~ Sky Tree ~~ Wow!!!!! Bangtan, 634 metre yüksekliğindeki Skytree'ye gitti...!!!
Aslında... yüksekten korkuyorum ama....
En çok 451 metrelik yere gitmeyi başardık.
Bu yer çok eğlenceli
Birazcık bakınca binaların oyuncak gibi göründü gözüme kendimi bir devmişim gibi hissettim.
Her şeyi yıkacağım!
Bu kısım da korkutucu.. aniden bozulsa amam adamım... öyle yani.
Bu sefer yemeği atlayabileceğimi düşünmüyorum kekekeke TAKOYAKI~!!!!!!!!!!!!!!
KEEUUUU lezzetliydi keke
Böylece, son programımız bitti ve Kore yolumuza koyulduk. Çok yorgun olduğum için, Kore'ye giderken hiç fotoğrafımızı çekemedim ㅜㅜ
Üzgünüm~~~
Bu yurda vardığımızda Twitter'a yüklediğim fotoğraf!!!!!!!!!!!!!!! Bu hafta nedense çok uzun hissettirdi....
Peki peki peki peki öyle işte, Japonya turumuzda tüm yaptığımız yemek yemekmiş gibi hissettim? (Küçük porsiyonlarda yedik evet evet kesinlikle)
Ama her şeyden önce, Japonya konserimizi başarıyla tamamladık, zevkle programlarımızı bitirdik ve geri geldik~
Neler yaptığımızı merak edeceğinizi düşündüğümden çok fazla fotoğraf çektim. Böylece harika bir zaman geçirip geri döndüğümü görebilirsiniz hohoho
Açıkçası, bir önceki paylaştığım günlük; ilk yazdığım günlüktü ve sizler tarafından beğenildiği için.. Bu gezimizde bu fotoğrafları çekerken harika bir zaman geçirmişim gibi hissediyorum. Eğer sevdiyseniz, gelecek gezimizde de fotoğraflar çekeceğim~~
Bugünlük buraya kadar, hoşçakalın !!!!^^
Jimin'in Meksika'dan döndükten sonra yayınladığı ilk gezi günlüğünü okumak için TIKLAYIN!
Türkçe Çeviri: taeyaren@BTSTurkey
Düzenleme: Golden_v@BTSTurkey
Eng. Çeviri: ArmyBaseSubs